En ésta ocasión nos acompañaron dos grandes actores de doblaje, Carlos Segundo, conocido por haber puesto la voz de Piccolo y de Kami-sama en la serie de anime Dragon Ball, por haber interpretado a Alf en la serie del mismo nombre, por dar vida a Woody en Toy Story 1 y 2, y por dar voz al profesor Severus Snape en la primera, quinta y sexta película de Harry Potter y Pepe Vilchis, reconicido por dar voz a Shun, el Caballero Andromeda de Saint Seiya y a Cerebro, el archienemigo de Dexter, entre otros.
Carlos es licenciado en publicidad y su carrera de doblaje ha sido muy prolífica, pero es reconocido por haber dado voz a Alf.
Entre sus trabajos podemos contar:
Harry Potter y la Piedra Filosofal - Severus Snape
Harry Potter y la Orden del Fénix - Severus Snape
Harry Potter y el Misterio del Príncipe - Severus Snape
007: Casino Royale - James Bond
007: Quantum - James Bond
Hancock - Hancock
Bad Boys II - Detective Mike Lowrey
Triple X - Xander Cage
Star Wars Episodio I: La Amenaza Fantasma - Darth Maul
Dragon Ball Evolución - Piccoro
Terminator Salvation - Marcus Wright
La Esfera - Norman Johnson
El Último Castillo - Dellano
Un Papá Genial - Kevin
Guerra de fin de semana - Kepjack
Juan Diego: Massager of Guadalupe - Fraile/Narracion
Peter Pan (2003) - Mr. Darling y El Capitan Garfio
12 monos - James Cole
Casado con Hijos - Devorador / Suertudo
13 Guerreros - Jefe Vikingo
Pearl Harbor - Almirante
Street Fighter: La última batalla - Thunder Hawk
Las vacaciones de Mr. Bean - Mr. Bean
La Vida es Bella - Guido Orefice
Toy Story - Comisario Woody
Toy Story 2 - Comisario Woody
Extremadamente Goofy - Goofy
Goofy: La película - Goofy
La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar! - Goofy
El Caldero Mágico - Soldado 1
La espada mágica - Cornwall
La Ratoncita Valiente - Justin
Pocahontas 2: Viaje a un nuevo mundo - John Rolfe
Titan A.E. - Korso
El Oso Yogui - Alcalde Lobo
Vecinos Invasores - R.J
La era de hielo 2 - Tony Veloz
Cars - Darrell Cartrip / Woody (carro)
Open Season: Amigos Salvajes - Shaw
Ositos Carinositos 2 - Corazón Valiente
La leyenda de la Nahuala - Sr. López
Monsters, Inc. - Ayudante de Randall
Dragon Ball Z - Piccolo / Kamisama
Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (Redoblaje) - Abel
Los Gatos Samurai - Emperador Fred
Naruto - Ibiki Morino
Mazinger Z - Boss (Algunos Capítulos)
Voltron - Príncipe Lotor
Slam Dunk - Jun Uozumi
Astroboy (Nueva Versión) - Atlas
Alf - Alf, Gordon Shumway
Highlander - Kent
Lost - Hibbs
El Beso del Vampiro - Augusto
Paraíso Tropical - Gustavo
Dancing Days - Cacá (Antônio Fagundes)
Los Simpson - Apu
La Tropa Goofy - Goofy
House of mouse - Goofy / Mike el Micrófono presentador
Cantinflas y sus Amigos - Jean Claude
Star Wars: Clone Wars 3D - Darth Sidious
Capitán Lento - Capitán Lento
El Show de Aquaman y sus Amigos - Aquaman
PREMIOS
Radio Fórmula. Premio a la Campaña "Ideas que Suenan", 2001
La Plumilla de Plata, 2003
Premio por mejor doblaje de película de animación "Toy Story 2" Dirección y actuación, 2000
Mientra que Pepe Vilchis, entre otras voces, destacan:
Los Caballeros del Zodiaco - Andrómeda Shun / Andrómeda Negro / Soldado del Santuario
La Visión de Escaflowne - Van Fanel
Naruto - Neji Hyuga y Mizuki
Zatch Bell - Kiyo Takamine
Digimon Adventure 02 - Yamato "Matt" Ishida
Dragon Ball Z - Ikose y Burter
Kenichi - Siegfried
Sailor Moon R - Kelvin Taylor / Kyosuke
Sailor Moon Stars - Taiki Kou
Yu-Gi-Oh! - Ryo Bakura (2nda voz) / Joey Weeler (15. caps) / Caballero legendario Hermos
El Laboratorio de Dexter - Cerebro (3ª voz)
Hércules - Hércules
KND: Los Chicos del Barrio - 274
Phineas y Ferb - Khaka Peu Peu (Ben Stiller), Danny
Bob el Constructor - Spud
Mansión Foster Para Amigos Imaginarios - Dylan
Las Chicas Superpoderosas - Butch (1ª voz), Mitch Mitchelson
Duro de matar 4.0- Matt Farrell (2007)
Qué pasó ayer? 1 y 2- Phil Wenneck (2011)
American Pie: La boda - Steve Stifler (2003)
Trilogía de El Señor de los Anillos:- Meriadoc Brandigamo "Merry" (2003)
Rápidos y furiosos 5in control - Han Lue (2011)
Thor (pelicula) - Loki (2011)
Bastardos sin gloria - Sargento Donny Donowitz (2009)
Más barato por docena - Charlie Baker (2004)
El aprendiz - Joey (1998)
El Avispon Verde - Britt Reid / Avispón Verde (Seth Rogen) (2011)
Shrek - Ratón ciego 1
Cars 2 - Siddely (Jason Isaacs)
Carlos y Pepe nos platicaron sobre sus proyectos y experiencias en el maravilloso mundo del doblaje.
En los comics hablamos sobre los seres de otros planetas que han estado como huespedes en la tierra, enfocandonos a los que no son héroes o que nos coman.
Como Alf, E.T., Gazoo de los Picapiedra, el Tío Marty de Mi Marciano Favorito (en la serie de televisión de los 60, con Ray Waltson y Bill Bixby y en la película de 1999, con Christopher Lloyd y Jeff Daniels) y Paul.
Hablamos sobre el homenaje exposición a los 29 años de El Hijo del Santo que se instauró en el Centro Cultural San Angel y compartimos unas fotos de la inauguración de éste evento.
Echamos un vistazo al futuro, pues ahora se ha dado la moda de que en algunos comics (y también en varios DVDs), además del comic o película que adquieres, te llevas la copia digital.
Echamos un vistazo al futuro, pues ahora se ha dado la moda de que en algunos comics (y también en varios DVDs), además del comic o película que adquieres, te llevas la copia digital.
No hay comentarios:
Publicar un comentario